A New Dawn
2025年大阪・関西万博のオランダパビリオンは、人類最大の課題の1つへの答えを体現しています。「自ら生成しないものはすべて有限である」ということが、パビリオン設計の出発点となっています。
テーマであるクリーンで無限のエネルギー源である水が、ファサードと屋根に反映されています。完全循環型パビリオンは解体後も再度組み立て可能です。すべての素材はプラットフォーム「マダスター」のマテリアル・パスポートに登録され、後に再利用できるため、素材の持つ価値が失われることはありません。
The Netherlands Expo 2025 pavilion in Japan responds to one of humanity’s biggest challenges: everything that does not grow is finite. This serves as a starting point for the pavilion design.
The theme of water, a source of clean and unlimited energy, is reflected in the facade and roof. The fully circular pavilion can be reassembled, and all materials are registered in a material passport on the Madaster platform for later to be reused, not to be lost.
2025年大阪・関西万博のオランダパビリオンは、人類最大の課題の1つへの答えを体現しています。「自ら生成しないものはすべて有限である」ということが、パビリオン設計の出発点となっています。
テーマであるクリーンで無限のエネルギー源である水が、ファサードと屋根に反映されています。完全循環型パビリオンは解体後も再度組み立て可能です。すべての素材はプラットフォーム「マダスター」のマテリアル・パスポートに登録され、後に再利用できるため、素材の持つ価値が失われることはありません。
We are guests in the closed system Earth
私たちは閉鎖型システムである地球上のゲストです
Materials that do not grow are finite, needs are temporary, and, above all, our behaviour determines the viability of life.
We do what is necessary, not only what is feasible
私たちは実行可能なことだけでなく、必要とされることを行います
Circularity means designing a new system - a fundamentally different approach to architecture and its design methodology. As architects, we are responsible for the future of our environment.
We show what is possible when you have courage to do things differently
違う方法でやってみようとする勇気がある方に、私たちは、何が可能かをお見せします
At RAU we cherish our role as architects
RAUは、建築家という役割を大切にしています
